PSP60822 Advanced Diploma of Translating (NAATI Endorsed)

Description of the Qualification

This qualification covers the competencies required to translate special purpose texts from one language to another, to convey information written using specific terminology for a specific audience in functionally equivalent translated texts that are accurate and appropriate to the context, target audience, and end use.

The Advanced Diploma of Translating (PSP60822) prepares translators to translate texts where there may be significant equivalence problems between source and target text, the subject of the text has its specific terminology, or there is a need to undertake extensive research and translate complex language and concepts. Specific audiences may be found in commerce and marketing, government and international relations – including immigration, both regular and humanitarian – the media, and sectors generally considered professional, such as law, health and medicine, technology, and science. Assignments may deal with material that requires significant quality assurance processes, as the consequences of mistranslation can be far-reaching.

Available Intakes

Name Course Start Date Course End Date
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 01 Sep 2025 01/09/2025 30/08/2026
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 01 Sep 2025 01/09/2025 30/08/2026
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 06 Oct 2025 06/10/2025 04/10/2026
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 06 Oct 2025 06/10/2025 04/10/2026
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 10 Nov 2025 10/11/2025 08/11/2026
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 10 Nov 2025 10/11/2025 08/11/2026
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 01 Dec 2025 01/12/2025 29/11/2026
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 01 Dec 2025 01/12/2025 29/11/2026
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 19 Jan 2026 19/01/2026 17/01/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 19 Jan 2026 19/01/2026 17/01/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 16 Feb 2026 16/02/2026 14/02/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 23 Feb 2026 23/02/2026 21/02/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 16 Mar 2026 16/03/2026 14/03/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 23 Mar 2026 23/03/2026 21/03/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 13 Apr 2026 13/04/2026 11/04/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 13 Apr 2026 13/04/2026 11/04/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 18 May 2026 18/05/2026 16/05/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - SYD - 08 Jun 2026 08/06/2026 06/06/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 15 Jun 2026 15/06/2026 13/06/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 13 Jul 2026 13/07/2026 11/07/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 10 Aug 2026 10/08/2026 08/08/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 14 Sep 2026 14/09/2026 12/09/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 05 Oct 2026 05/10/2026 03/10/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 09 Nov 2026 09/11/2026 07/11/2027
(PSP60822) ADT - Full Qualification - BNE - 07 Dec 2026 07/12/2026 05/12/2027
(PSP60822) ADT-eLearning - Full Qualification - Weekly Intake

CRICOS Code:

112195H

AQF Level:

Level 6

Course Duration:

52 Weeks, incl. 40 Weeks of Training and 12 Weeks of Break

Training Package:

PSP – Public Sector

Code and Title of Qualification:

PSP60822 Advanced Diploma of Translating